• 

  Certified translation of a family register is needed for visa application

• 

  Certified academic document is needed to apply for a school abroad

• 

  Certified marriage certificate is needed for registration of the marriage abroad

• 

  Certified passport copy is needed for incorporation abroad

• 

  Services by an expert in certification are needed

• 

  No time to lose

Apostille certifies the authenticity and validity of documents. It is effective among countries that are participants of the Hague Convention (Apostille Convention).
When a document is going to be used outside the country where it was issued, Apostille is often required to officially prove that such document is valid and authentic. Although there are other types of document certification such as notarization and consular legalization, Apostille is the most typical one because more than half the countries of the world are participants of the Apostille Convention. See the latest Apostille Country & Region List here.
Apostille is typically required in the processes of visa application, application to school, marriage registration, and incorporation outside the country where the document was issued. Whatever the case is, completing the document certification procedure requires substantial time and effort, if you are not experienced in this area.
We are an experienced certification service provider. We complete the complex process quickly on behalf of you, and at the same time, we pay full attention to the details of the case to eliminate any trouble accruing after your submission of the certified document.
We help you reduce your stress and also save your valuable time.

Fees

* Please contact us for detailed processes and fees.

The translation of certificates is required in many processes such as visa application, application to school, marriage registration, and incorporation outside the country where the original certificate was issued.
Certificates are harder to translate than they appear. All necessary information is input in a limited space such as a sheet of paper and a small card. Description by text is minimum, and instead, symbols, marks and numbers are used and have significant meanings. Substantial research and knowledge are required to correctly understand what those symbols and numbers mean.
Our translator is a legal professional and also an experienced legal translator between Japanese and English. The translation you will receive is prepared based on solid knowledge and skill in both legal and translation areas. Translation between Japanese and a non-English language will be outsourced to an outside professional or translator.
Use our services to obtain reliable translations.

Fees

Certificate of family register, Resident certificate, Certificate of corporate registration, Certificate of seal impression, Signature certificate, Birth certificate, Death certificate, Notification of death, Postmortem certificate, Burial permit, Cremation permit, Marriage certificate, Divorce certificate, Residence card, Certificate of marriage eligibility, Certificate of criminal record, Passport, Driver's license, Tax residency certificate, Tax payment certificate, Taxation certificate, Export certificate, Import Certificate, Medical license, Health insurance card, Tax return form (income tax, corporate tax), Tax declaration form (inheritance tax, gift tax), Bill of lading, Notarized will, Power of attorney, Graduation certificate, Diploma, Academic transcript, Certificate of employment, Certificate of withholding tax, Articles of incorporation, Financial statements, Settlement report, Invoice, Audit report, Minutes of board of directors meeting, Minutes of shareholders meeting, Shareholder registry, Real estate document, Real property appraisal report, Professional’s identification card, Contract, Written opinion, Bank account statement, Balance statement, Utility (electricity/gas/water/telephone) bill, Income certificate, Written consent, Affidavit, Declaration, and others

United States, Italy, India, Russia, Argentina, Germany, Australia, Portugal, Switzerland, Hong Kong, Bolivia, Mexico, Turkey, Netherlands, Dominican, Republic, South Korea, England, Finland, Maldives, Malta, Vietnam, Israel, Switzerland, Colombia, Thailand, Indonesia, Saudi Arabia, Philippines, Germany, Man (British territory), Chile, Spain, South Africa, Czech Republic, Republic of Estonia, China, Canada, Singapore, Denmark, Slovakia, Norway, Belgium, Bahamas, Latvia, Ireland, State of Kuwait, Kingdom of Cambodia, Romania, Seychelles, Iraq, Luxembourg, United Arab Emirates, Bangladesh, Malaysia, Peru, New Zealand, Liechtenstein, Nepal, Brazil, Channel Islands (Crown dependency), Ethiopia, Grenada, Ukraine, Uruguay, Algeria, Hungary, Mali, Ghana, Poland, Botswana, Bahrain

Non-Apostille Countries: Approximately half the countries of the world including Thailand, Malaysia, and Vietnam are not participants of the Hage Convention (Apostille Convention). A certification other than Apostille is needed for documents to be used in these countries and regions.